2014 02123456789101112131415161718192021222324252627282930312014 04

2014年02月 | ARCHIVE-SELECT | 2014年04月

≫ EDIT

シャーデー 東日本大震災復興支援ショートフィルム『By Your Side』



シャーデーからのメッセージ

2011年に発生した東日本大震災の壊滅的な被害を受けて、世界中の人々から惜しみない援助の手がさしのべられました。そして、被災地の方々のために、多くの復興プロジェクトがはじまりました。しかしながら、残念なことに、まだまだ多くの方々、特に、津波と原発事故で心にショックを受けた子どもたちは助けを必要としています。

わたしは、その助けの必要性を世界中に伝えるために、Gregory Rood氏より日本のアニメーションと海外のミュージシャンとのコラボレーション制作のアイデアを提案されました。そして、それは作品を通して、音楽の力で子どもたちの心を癒し、未来への希望をあたえる活動を行うエル・システマへの寄付を募ることでした。わたしたちは、是非参加したい旨と、愛と人と人とのつながりを表現した曲「By Your Side」の提供をお伝えしました。

最後に、今回「どーも」「こまねこ」のクリエイター・合田経郎氏とコラボレーションさせていただくことを非常に、光栄に思っております。

作品は、震災3年目の2014年3月11日にリリースされます。 子どもたちのために、温かいご支援をよろしくお願いいたします。


Message form Sade

After the devastating impact of the 2011 Great Eastern Japan earthquake there was a huge outpouring of generosity from people around the world, and major reconstruction projects were set in motion to help the people of the Tohoku region.
Sadly though many of the most vulnerable are still greatly in need of help, especially the children who have been emotionally and psychologically traumatised by the tsunami and Fukushima nuclear disaster.

In an attempt to raise awareness of the needs of these children we were approached by filmmaker/artist Gregory Rood with the idea of combining the talents of some of the greatest Japanese anime artists and international musicians with the hope of raising funds for El Sistema, a visionary global movement that transforms the lives of children through the healing power of music.
We were eager to be involved and offered our song "By Your Side" as it expresses a feeling of love and solidarity.

We are delighted to be collaborating on this film with Tsuneo Goda, creator of Domo and Komaneko, and the award winning Stop Motion Animation filmmakers at dwarf.
The film will be released on March 11, 2014, the third anniversary of the earthquake. Please give generously to El Sistema.

≫ Read More

| Sade News | 20:50 | TOP↑

2014年02月 | ARCHIVE-SELECT | 2014年04月